general conditions of contract meaning in English
合同通用条件
一般合约条款;合约并通章程;合约一般章程
Examples
- Standard tender terms and general conditions of contract
>标准投标条款和一般合约条款标准投标条款和一般合约条款 - Contract procedures for building works - part b : general conditions of contract for the execution of building works
建筑工程合同.第b部分:建筑工程施工合同通用条件 - Standard tender terms and general conditions of contract the information is now being kept in our electronic tendering system
这些资料现载于本署之电脑投标系统,您可在有关网站查阅这些资料,网址为: - In accordance with the general conditions of contract , the contractor has the discretion to allocate resources according to his own programme provided that the scheduled completion date specified in the contract will not be compromised
因为一般合约条文规定,在未影响合约内原定完工日期下,安排施工次序及投放的资源是由承建商自行调配的。 - The committee are seriously concerned that because of the confidentiality provisions in the general conditions of contract for the bridge contracts concerned , the director of audit has to exclude from his report the relevant information , i . e . detailed information relating to the contractors , the dispute resolution processes and the settlement sums , thereby causing unnecessary delay in the committee s work and reducing the overall usefulness and timeliness of the director of audit s report
委员会深切关注到,基于有关桥梁合约的合约一般章程所戴的保密条文,审计署署长须在其报告书内剔除有关资料,即关于承建商、解决争议过程及和解金额的详情,以致委员会的工作出现不必要的阻延,并减低了审计署署长报告书的整体效用及在时间上的适切性。